El principal trabajo académico analiza los primeros ejemplares manuscritos del Libro Sagrado.
Francois Deroche (nacido el 24 de octubre de 1952) es académico y especialista en Codicología y Paleografía. Es profesor en el Collège de France, donde ocupa la cátedra “Historia del texto y la transmisión del Corán”.
En una entrevista con la sociedad de estudios coránicos IQSA, el Dr. Deroche habló sobre los manuscritos coránicos de la época omeya.
Afirmó en esta entrevista que los manuscritos de esa época tuvieron un efecto en la difusión de la recitación del Corán y que los manuscritos de la primera década del gobierno omeya eran débiles.
Informó que había planeado estudiar la era omeya con mayor profundidad, y agregó que los materiales utilizados en esa época no habían sido registrados y no tenían historiografía. Por eso comenzó a trabajar en la historiografía de manuscritos de más de tres décadas de dominio omeya. Esto le llevó a reconsiderar su visión anterior sobre los manuscritos del Corán, por ejemplo, la necesidad de examinar con más cautela la fecha de las copias manuscritas antiguas.
Deroche dijo que el libro “El Corán omeya: una primera visión general” no sólo ofrece una historiografía de los manuscritos de la época, sino que también muestra que el progreso en el tipo de escritura, especialmente en las reglas ortográficas, fue rápido.
Según él, el libro introduce nuevos elementos en la historia de la escritura árabe y muestra que la historiografía es una cuestión importante para el estudio de esta época.