Postrarse sobre la tierra (Turbah) Postrarse sobre la tierra o sobre un material natural no implica en absoluto adoración a la tierra o piedra sobre la cual uno se prosterna. Como práctica, tiene una base firme en la tradición del Profeta, la cual el sagrado Corán ordena seguir en todos los aspectos. El Imam al-Bukhari narra que el Profeta dijo: ?se me ha dado cinco cosas las cuales no le fueron concedidas a ningún otro (Profeta) antes de mí: 1-Cada mensajero fue enviado para su propio pueblo en particular, mientras que yo he sido enviado para toda la humanidad, aún rojos y amarillos: 2-Los botines de guerra me fueron hecho lícitos y nunca antes habían sido lícitos para alguien. 3-La tierra se ha hecho pura y un lugar de prosternación para mí, entonces cuando llegue el momento de la oración, deben orar donde quiera que estén (sobre la tierra). 4-He sido apoyado por temor (ser causa del temor y que entre la intimidación en el corazón de los enemigos del Profeta) desde una distancia que si se pudiera recorrer se tardaría un mes. 5-Se me ha concedido la intercesión.[1] Con respecto al tema, la tercera narración expresa muy claramente que la tierra (el polvo y las piedras) son un lugar de prosternación. En la historia del Islam, se pudo ver que la mezquita del Profeta en Medina no tenía nada que cubriera el piso, era de tierra, aunque en ese tiempo existían numerosos tipos de alfombras y cosas similares. Debido a que esta mezquita no tenía alfombra o algo que cubriera el suelo, cuando llovía este se humedecía y convertía en barro; pero sin embargo, los musulmanes se prosternaban sobre el barro y no colocaban ninguna alfombra o mueble sobre el suelo. Hay algunas narraciones como las siguientes: Abu Sa´id al-Khidri, un compañero del Profeta informó, ?Yo vi con mis propios ojos, que el mensajero de Al.lah tenía en su nariz rastros de lluvia y lodo.? El Imam al-Bukhari narra que cuando el Profeta solía hacer las oraciones en su propia habitación, rezaba sobre el Khumra (una pieza solida de arena o un trozo de paja). El mensajero de Al.lah realizaba su oración y yo (una de las esposas del Profeta) estaba acostada frente a él con la menstruación. A veces me rozaba la ropa cuando se prosternaba y solía prosternarse sobre Khumra.[2] Una de las esposas del Profeta dijo, ?yo nunca vi al Profeta (mientras se prosternaba) evitar que su cara tocara la tierra.?[3] Wa´il, uno de los compañeros del Profeta narra, ?Yo vi al Profeta que una vez se prosternó tocando la tierra con su frente y nariz.?[4] Otras narraciones dicen que el Profeta prohibió a los musulmanes prosternarse sobre materiales que no fuesen de tierra. Un día vio a un hombre prosternarse sobre un pedazo de tela de su turbante. El Profeta lo señaló y le dijo que quitara su turbante y llevara su frente hasta el suelo.[5] A pesar de lo caliente que estaba el suelo, el Profeta y sus compañeros solían prosternarse sobre éste. Un gran compañero del Profeta, Yabir ibn Abdul.lah al-Ansari dijo: ?Yo solía hacer la oración del medio día con el Mensajero de Al.lah y tomaba un manojo de piedrecitas en la palma de mi mano y las dejaba enfriar para luego colocar mi frente sobre ellas.?[6] Otro compañero del Profeta, Anas ibn Malik narra: ?Nosotros solíamos orar con el Profeta de Al.lah con mucho calor, colocábamos piedrecitas en nuestras manos y una vez estaban frías las poníamos en el suelo y nos prosternábamos sobre ellas.?[7] Al-Khabbab ibn al-Arth, otro compañero del Profeta cuenta: ?Nos quejamos ante el Profeta del intenso calor y sus efectos en nuestras frentes y palmas (durante la prosternación) pero él no nos eximió de rezar sobre la tierra.?[8] Abu ?Ubaidah, también un compañero del Profeta narra que el compañero ibn Mas´ud nunca se prosternó (sobre nada) excepto sobre la tierra,[9] entretanto el compañero ?Ibada ibn as-Samit es recordado por tirar su turbante hacia atrás para permitir que su frente tocara el suelo.[10] Durante la época de los primeros cuatro califas, los musulmanes solían prosternarse sobre la tierra. Abu Umayyah narra que el primer califa, Abu Bakr solía prosternarse y orar sobre la tierra.[11] Prosternarse sobre la tierra era común también en los Tabi´in (aquellos que no vieron al Profeta pero conocieron a sus compañeros). Masruq ibn al-Ajda´, un prominente Tabi´in, fiel jurista y alumno de Abdul.lah ibn Mas´ud hizo fabricó para él una tablilla de tierra de Medina y la usó para prosternarse sobre ésta, llevándola consigo en sus viajes, especialmente cuando abordaba un barco.[12] La gente cercana al Profeta y Ahlul Bayt también fue muy firme en su práctica de prosternarse sobre la tierra, y al hacerlo, seguían la tradición de su abuelo el Mensajero de Al.lah. El Imam Ya?far as-S?diq, sexto Imam dijo: ?La prosternación solo es permitida sobre la tierra y todo lo que crece de ella, excepto sobre aquellas cosas que son comestibles o hechas de algodón.?[13] Cuando se le preguntó si era válido tener un turbante y que éste toque la tierra en lugar de la frente, él respondió que eso no era suficiente a menos que la frente toque la tierra.[14] Su compañero y alumno, Hisham ibn al-Hakam le preguntó si todas las siete partes (frente, manos, rodillas y pulgares del pie) necesitan tocar la tierra durante la prosternación, el Imam as-S?diq respondió que siempre y cuando la frente haga contacto con la tierra, no hay necesidad de que las otras seis áreas hagan tal contacto. Así, la gente puede usar tapetes o alfombras para el rezo con tal que la frente haga contacto con la tierra. Sin embargo, La prosternación colocando la frente sobre un pedazo de tela, tapete, nailon, sabana, lana o cualquier cosa que no es un producto de la tierra (excluyendo artículos los cuales son comestibles o vestimenta; cosas a las cuales la prosternación no es permisible) no se consideraría prosternación sobre la tierra. Aparte del tema de la validez de la prosternación sobre la tierra, este acto tiene aspectos y lecciones muy significativas para un creyente. La prosternación misma es un gesto de humillación e insignificancia frente al Altísimo, y si ésta se hace sobre la tierra, tendrá más efecto que hacerlo sobre un tapete. El mensajero de Dios dijo, ?cubre tu rostro y tus narices con polvo.?[15] Cuando se le preguntó al Imam Ya?far as-S?diq acerca de la filosofía detrás de la prosternación, el respondió, ?la prosternación es entrega y humillación hacia el Altísimo. Por lo tanto, ésta no debería ser sobre lo cual es usado como vestimenta y comestible porque la gente es esclava de lo que usa y de lo que come y la prosternación es la adoración a Al.lah, por lo tanto nadie debería colocar su frente durante la prosternación sobre lo cual es adorado por la gente (comida y ropa) y lo que adorna a las mismas.?[16] Claro está, toda regla tiene una excepción. Ciertas narraciones permiten a las personas en situaciones de emergencia, como la prisión o estar en un lugar (barco o avión) en el cual ninguno de los dos, tierra o una pieza de madera o papel están disponibles prosternarse sobre ellos. Por consiguiente, en estos casos, ya sea sobre el dobladillo de su ropa o un tapete, tal como lo ha dicho el mensajero de Al.lah, ?Nada se ha prohibido al hombre, sin que Al.lah lo permite para quien se ve obligado (en casos de emergencia).? ¿Porque rezar sobre la tierra de Karbalá? Los seguidores de Ahlul Bayt prefieren prosternarse sobre la tierra de Karbalá, donde grandes mártires fueron sepultados y la cual nos recuerda el gran sacrificio del Imam Husain, nieto del Profeta. Ellos no aprecian el suelo físico en sí mismo, sino los principios del Imam Husain y su gran revolución la cual salvó al Islam de la corrupción, el deterioro y la tiranía de los malhechores. Muchos Imames de la escuela de Ahlul Bayt mencionaron que la prosternación sobre el suelo de Karbalá penetra los siete velos que separan al orante de Al.lah, el Exaltado. La sabiduría convencional también determina que algunas tierras son mejores que otras. Este hecho es normal y racional, y ha sido apoyado por muchas naciones, gobiernos, autoridades y religiones. Tal es el caso con lugares y edificaciones relacionadas al Dios Todopoderoso, el Altísimo, gozan de un estatus especial cuyas órdenes, leyes y obligaciones son sancionadas y protegidas. Por ejemplo, la Kaaba tiene un mandato propio, al igual que la Mezquita del Profeta en Medina. La tierra de Karbalá es similar, se dice que el Profeta tocó esa tierra, la olió y la besó. La esposa del Profeta, Umm Salamah también llevaba un trozo de esta tierra en su ropa. Se narra que el Profeta le dijo a Umm Salamah: ?Gabriel (el ángel) ha venido a mí y me ha informado que algunos de mi nación asesinarán a mi nieto en Irak, y me trajo un pedazo de esa tierra.? Él le dio ese pedazo de tierra a su esposa y dijo: ?Cuando esto se convierta en sangre fresca, es porque mi hijo Husain ha muerto.? Umm Salamah tomo la tierra y la colocó dentro de una botella. Cuando el Imam Husain se dirigió rumbo a Irak en el año 61 de la Hégira, ella observaba la botella todos los días. Un día, el 10 de Muharram, fue a ver la botella y notó que la tierra se había convertido en sangre fresca y comenzó a llorar. Las mujeres de Bani Hashim se le acercaron y le preguntaron por el motivo de su escandalo; ella les dijo que Husain había sido asesinado. Cuando ellas le preguntaron cómo sabía esto, narró la historia y todas se unieron a su lamento y comenzaron a llorar por el Imam Husain.[17] Hisham ibn Muhammad dijo: ?Cuando intentaron inundar con agua la tumba de Husain para destruirla, se secó después de cuarenta días y la tumba quedó sin marca alguna. Un Beduino de Bani Asad vino y tomó muestras del suelo, un puñado tras otro, oliéndola cada vez, hasta que pudo identificar la tumba de Husain, después lloró y dijo: ?¡Que mis padres sean sacrificados por ti! ¡Que dulce tú olor cuando estabas vivo y que dulce huele tú suelo incluso cuando tú estás muerto!? entonces lloró de nuevo y compuso este poema, ?Por enemistad querían destruir su tumba, pero el buen olor de la tierra llevó a la tumba.?[18] El primero en postrarse sobre el suelo de Karbalá (cuando el Imam Husain fue asesinado y enterrado) fue su hijo, Ali ibn al-Husain Zayn al-Abidin, el cuarto Imam de la escuela de Ahlul Bayt, el biznieto del mensajero de Al.lah. Después de haber enterrado a su padre en Karbalá, tomó un puñado de tierra y lo moldeó hasta obtener un pedazo sólido para postrarse sobre éste. Después de él, su hijo Imam Muhammad al-B?qir y su nieto, el Imam Ya?far as-S?diq también hicieron lo mismo. El Imam Zayn al-Abidin y el Imam as-S?diq construían masbahas (rosarios) con tierra del sepulcro del Imam Husain y el Imam as-S?diq narra que la hija del mensajero de Dios, La Gran Dama Fátima az-Zahra solía llevar rosarios hechos a partir de hilos trenzados de madera con los cuales oraba y glorificaba a Al.lah, el Exaltado. Pero después de que Hamza ibn Abdul Muttalib fue asesinado en la batalla de Uhud, tomó tierra de su tumba e hizo algunos rosarios de ésta y los usó para glorificar al Señor. La gente siguió esta costumbre e hicieron lo mismo cuando el Imam Husain fue martirizado; tomando la tierra de su tumba y usándola para hacer rosarios.