A pesar que ha pasado más de un mes, la tristeza y la ira todavía se apoderan del corazón de Rania al-Anqar cada vez que piensa en su hijo Abdullah, a quien le amputaron la pierna después de que un soldado israelí le disparara.

El chico de 13 años había llegado a un área al este de la ciudad de Gaza, cerca de la valla israelí y cerca de su casa en el vecindario de al-Shujayea, en una tranquila mañana del jueves a principios de mayo.

"Llevé mi tirachinas conmigo", comentó Abdullah, un delgado niño de 13 años, a Al Jazeera. "Algunas personas estaban en el área y todo estaba en calma".

"Me acerqué a la valla y empecé a arrojar piedras", comentó, sentado en su silla de ruedas. "Luego, cuando comencé a escalar la valla, vi a un soldado israelí escondido en los arbustos".

La reacción inmediata de Abdullah fue bajarse de la cerca y huir, pero antes de que pudiera hacer eso, el soldado le disparó en el muslo izquierdo con una bala explosiva a corta distancia.

"No recuerdo nada después de ese momento. Solo recuerdo que algo caliente me rompió la pierna antes de que perdiera el conocimiento", indicó Abdullah.

Testigos presenciales en el área le informaron a la familia Anqar que los soldados israelíes arrastraron el cuerpo de Abdullah a su lado, donde estaba esperando una ambulancia. El niño fue transferido a una ambulancia aérea.

"Varias personas ingresaron a mi casa a las 8:30 de la mañana gritando: los soldados israelíes le dispararon a su hijo y se lo llevaron", dijo Rania, la madre de Abdullah. "No había otros detalles".

"No pude controlarme", continuó. "Corrí a la valla llorando todo el tiempo".

Una vez allí, los palestinos que estaban en la zona en el momento en que dispararon a Abdullah le dijeron que se lo llevaron en un helicóptero, pero no pudieron ofrecer detalles sobre cómo o en qué parte de su cuerpo le habían disparado.

"Algunos decían que Abdullah recibió un disparo en la cabeza, otros dijeron en el pecho", recordó la madre.

La familia pasó un día de pánico tratando de averiguar si su hijo, el sexto de siete hijos, estaba vivo o muerto, y si estaba vivo, si lo habían arrestado o lo habían llevado a recibir tratamiento, y si fue a recibir tratamiento, qué tan grave era su lesión.

"Informamos al comité de la Cruz Roja sobre lo que sucedió", dijo Rania. "Tomaron la información y se contactaron con el lado israelí".

Esa tarde, el padre de Abdullah, Emad, recibió una llamada telefónica de la oficina de coordinación y enlace israelí.

"Un oficial israelí me dijo en árabe que hablaba con el ejército israelí, y que mi hijo Abdullah estaba en el Hospital Soroka en Bir Sabe '[Beersheba]", dijo el padre de 46 años a Al Jazeera.

"Necesitaban datos personales como nuestro número de identificación o la de su madre para que pudieran emitir un permiso para que uno de nosotros fuera a ver a Abdullah al hospital".

El oficial no ofreció información sobre la condición médica de Abdullah.

"Estábamos muy preocupados", comentó Rania. "Al final, decidimos que Emad iría".

Cirugías, amputación, shock

Al día siguiente estaban en el checkpoint (puesto de control militar) de Erez, el único paso de peatones de Israel al norte de la Franja de Gaza, pero estaba cerrado.

Sin embargo, el ejército israelí abrió el puesto de control como un caso excepcional para dejar pasar a Emad.

"Cuando vi a Abdullah en el hospital, inmediatamente deseé no haberlo hecho", dijo Emad, conteniendo las lágrimas. "Se estaba muriendo en la unidad de cuidados intensivos. Había tubos que salían de su cuerpo en todas partes".

Abdullah se sometió a tres cirugías y s una transfusión de ocho unidades de sangre para salvar su pierna, recordó Emad. Los fragmentos de bala y los fragmentos de hueso habían afectado gravemente a su arteria femoral.

Los doctores trataron de transferir una vena principal de su pierna sana pero no tuvieron éxito, y no tuvieron más remedio que amputarle la pierna izquierda desde la parte superior del muslo, cinco días después de recibir el disparo.

El cuerpo del joven adolescente dejó de responder y tuvo que ser resucitado después de que su corazón se detuvo.

Después de eso, fue trasladado a la unidad de cuidados intensivos donde pasó 13 días.

"Estaba totalmente devastado", señaló Emad. "Pasé esos días llorando junto a la cama de Abdullah en la UCI. Me negué a comer. La gente en el hospital lloraban cuando me veían llorando".

"El personal - médicos, enfermeras y otras personas - en el hospital israelí denunciaron el incidente", agregó amargamente. "Me hicieron la misma pregunta que tenía en mente: ¿por qué el soldado israelí le disparó a mi hijo, un simple niño, de esta manera?"

Después de una semana en la UCI, los doctores decidieron despertar a Abdullah de la anestesia en la que lo habían mantenido.

"El momento más desgarrador fue cuando se despertó, me reconoció y luego comenzó a buscar su pierna", continuó Emad, con la voz ahogada por el dolor y las lágrimas corriendo por sus mejillas.

"No pude olvidar su reacción cuando descubrió que le habían amputado la pierna. Me preguntaba: ¿dónde está mi pierna? No tenía palabras allí. Rompió a llorar mientras buscaba la pierna que le faltaba".

"Traté de calmarlo diciendo que tendría una extremidad artificial en su lugar, pero estaba llorando con él", siguió Emad con angustia.

Abdullah habló con su madre por teléfono y repitió una frase una y otra vez.

"Seguía diciendo, mamá, ¿ves? Perdí la pierna. Mi pierna se fue", señaló Rania.

Su dolor rápidamente se convirtió en enojo.

"Mi hijo no representaba ninguna amenaza para los soldados israelíes", indicó. "¿Qué hubiera pasado si el soldado israelí disparaba al suelo o al aire?"

"Mi hijo se habría escapado al instante. Todavía es menor de edad y desconoce sus acciones", agregó, proclamando una condena a la criminalidad de Israel.

Los padres de Abdullah han pedido a las organizaciones internacionales de protección de menores que inicien una investigación sobre el incidente de su hijo y procesen al soldado que le disparó.

"Contratamos a un abogado para que haga un seguimiento del caso y no nos quedaremos callados por el derecho de nuestro hijo", explicó el padre.

Balas explosivas responsables de más de la mitad de las lesiones

Desde su regreso a Gaza el 21 de mayo, Abdullah ha sido sometido a dos cirugías en el Hospital Shifa de Gaza para extirpar tejido muerto de su muslo izquierdo. Todavía necesita más cirugías y una rehabilitación seria antes de que pueda equiparse con una extremidad artificial adecuada.

Abdullah es considerado por Hossam al-Talmas, médico de la clínica Doctors Beyond Borders (conocida por su sigla francesa MSF) en Gaza, como el caso más extremo de amputación que ha visto entre incidentes similares desde que comenzaron las protestas en Gaza al este de la Franja.

"Tenemos casos de amputación en el muslo pero no como en el caso de Abdullah", explicó Talmas a Al Jazeera, diciendo que la pierna del adolescente estaba cortada bastante arriba en la parte superior del muslo.

Abdullah ha venido a la clínica de MSF tres veces a la semana desde su regreso a Gaza, para sesiones de terapia física. La semana pasada, la organización se coordinó con una delegación de  médicos franceses que operaron en el muslo de Abdullah para extraer más tejido muerto en el hospital de la Sociedad de Pacientes de la Ciudad de Gaza.

El Dr. Ayman al-Sahbani, jefe de los departamentos de emergencia en el Hospital Shifa, le indicó a Al Jazeera que cree que el ejército israelí está utilizando nuevas armas, esto basado en los tipos de lesiones que los manifestantes heridos de las manifestaciones de la  Gran Marcha del Retorno  han sufrido desde el 30 de marzo.

"Los francotiradores israelíes usan balas explosivas que rompen los huesos y los tejidos y cortan las venas y arterias", expuso al-Sahbani, y agregó que el 51 por ciento de las lesiones sufridas en las manifestaciones fueron el resultado de estas balas.

"En cifras, son 7.500 heridos con balas explosivas de 15.000, que es el número total de heridos desde el 30 de marzo", dijo Sahbani.

Algunos manifestantes heridos se someten a hasta siete cirugías para tratar de salvar sus extremidades, explicó al-Sahbani, "en muchos casos, recurrimos a la amputación después de numerosos intentos para salvar la pierna".

Muchos pacientes deben ser trasladados con urgencia fuera de Gaza, continuó el médico. Mientras que los documentos de referencia de los pacientes están listos, todavía están esperando los permisos médicos emitidos por Israel, lo que coloca sus casos aún más en peligro.

"Él [Abdullah] necesita ser trasladado fuera de Gaza a un hospital de prótesis profesional ya que su caso es raro aquí en Gaza", dijo Emad.

Sin embargo, en el mes de Ramadán, donde el presidente egipcio, Abdel Fattah el-Sisi, anunció que el paso fronterizo de Rafah estaría abierto, solo fueron transferidos tres casos de amputados a través de Egipto, explicó al-Sahbani.

'Volver a caminar, volver a la vida normal'

Moviéndose entre su cama y la silla de ruedas, Abdullah permanece lleno de energía con una sonrisa que nunca abandona su rostro y apenas presta atención cuando su madre le ruega amablemente que tenga más cuidado cuando intenta pisar un pie sin usar muletas.

Sin embargo, a pesar de poner cara de valiente, Rania dice que es propenso a cambios de humor.

"Después de su lesión, se puso irritable, nervioso y muy sensible", susurró Rania.

"Hasta ahora, Abdullah insiste en que no quiere ver a sus amigos, que han venido a visitarlo en más de una ocasión. Les pedía que se fueran".

"Solía ​​jugar con ellos todo el día, pero ahora que está en una silla de ruedas, no puede", agregó.

La lesión de Abdullah también le impidió tomar sus exámenes finales en la escuela y se niega a volver a la escuela.

"Estoy cansado de sentarme", indicó Abdullah, mientras trataba de mantenerse alejado de su silla de ruedas.

Sus ojos parpadean cuando le preguntan sobre el momento en que se dio cuenta de que había perdido la pierna.

"Fue un momento duro", dijo, su sonrisa desapareció. "Lloré mucho y estuve en estado de shock. Sentí que algo más que lo físico había desaparecido".

De repente, se animó.

"Tengo que viajar fuera de Gaza, así puedo obtener una extremidad artificial, luego podría volver a mi vida normal, volver a caminar nuevamente", dijo.

"Quiero ser músico y recorrer  todo el mundo".

Fuente: Maram Humaid, Al Jazeera / Traducción: Palestinalibre.org