El viernes 5 de noviembre de 2021, alrededor de las 2:00 p.m., cuatro adolescentes del campo de refugiados de Askar al este de Nablus, incluido Muhammad Da'adas, de 15 años, partieron hacia las afueras orientales de la aldea de Deir al-Hatab. Fueron a un área cercana a la escuela de niñas en la aldea, varios kilómetros al este del campamento, donde jóvenes palestinos se han enfrentado con soldados en las últimas semanas. Cuando llegaron, había unos 25 soldados esparcidos entre los olivos y unos 30 adolescentes y jóvenes palestinos arrojándoles piedras.

Según testigos presenciales, unos 10 minutos después de la llegada de los cuatro adolescentes, uno de los soldados recibió un golpe en la cara con una piedra, a lo que los que lanzaban piedras respondieron con risas y burlas. Inmediatamente después, relataron los testigos, el mismo soldado disparó una sola bala que alcanzó a Muhammad Da'adas en el abdomen. Fue trasladado al hospital de Nablus, donde fue declarado muerto poco después.

Según los testigos presenciales, el disparo fatal del soldado contra Muhammad Da'adas, de 15 años, no fue una respuesta al peligro mortal que representaban los apedreadores para ninguno de los soldados. Más bien, fue una respuesta a la piedra que lo golpeó, al hecho de que se burlaran de él, o ambas cosas. Como tal, el tiroteo es otro resultado de la política de fuego abierto empleada por las fuerzas de seguridad israelíes en Cisjordania. Esta política considera que los disparos letales contra los palestinos son un acto casi rutinario que no requiere circunstancias excepcionales, como un peligro inmediato para la vida que no se puede evitar de otra manera.

Según informes de los medios, el ejército ha iniciado una investigación del MPIU. Sin embargo, la experiencia muestra que esta investigación, como cientos de otras iniciadas por los militares, no logrará justicia para Da'adas y su familia, ni disuadirá a otros soldados. Su único propósito es encubrir la matanza y permitir que las fuerzas de seguridad sigan utilizando una violencia letal contra los palestinos.

A continuación se muestran los testimonios que dos de los amigos de Da'adas le dieron a la investigadora de campo de B'Tselem, Salma a-Deb'i, dos días después del incidente:

Testimonio de Hani Shalabi (14):

Cuando llegamos a la escuela, me dirigí hacia los lanzadores de piedras. Muhammad y Jihad se quedaron atrás y se quedaron mirando lo que estaba sucediendo desde la distancia. Uno de los adolescentes arrojó una piedra que golpeó en la cara a uno de los dos soldados que estaban parados a unos 50 metros de nosotros. No lo vi sangrar, pero se puso la mano en la frente. Debe haberlo lastimado. En ese momento, todos se echaron a reír y luego el soldado disparó una sola bala. Escuché a Muhammad gemir de dolor. Lo miré y lo vi tirado en el suelo, sangrando por el estómago. Jihad gritó y pidió ayuda. Vino un tipo, seguido de otro, y juntos levantaron a Muhammad, lo llevaron a varias docenas de metros y lo acostaron en el suelo. Llamamos a una ambulancia, pero una mujer que vive cerca nos escuchó gritar:

Lloré y dije: "Hamuda (el apodo de Muhammad) se ha ido". Tenía la sensación de que iba a morir. Un niño de nuestro campamento se acercó y me dijo: "No tengas miedo. Él saldrá adelante". Nos subimos a un taxi y nos dirigimos al hospital. Cuando llegamos allí, Muhammad estaba en el quirófano. Seguí llorando todo el tiempo, especialmente cuando llegó la madre de Muhamad, porque era su único hijo. Tiene dos hermanas menores. Cuando nos dijeron que Muhammad estaba muerto, me desmayé. Me llevaron a Urgencias para que me recuperara. Cuando nos dejaron ver a Muhammad para despedirnos, seguí llorando. Quería quedarme más tiempo con él, pero la habitación estaba llena de sus familiares y gente del campamento que había venido al hospital.

Testimonio de Jihad a-Sharqawi (14):

Había unos 25 soldados esparcidos detrás de los árboles, no lejos de nosotros. Éramos unos 35 jóvenes y adolescentes, la mayoría del campo de refugiados y algunos más de Deir al-Hatab. Algunos de los adolescentes estaban tirando piedras. A unos 50 metros de nosotros había dos soldados que no se escondían. En un momento dado, una piedra golpeó a uno de ellos en la cara. Todos nos reímos y nos burlamos de él cuando sucedió, y le dijimos que era un cobarde.

En respuesta, inmediatamente disparó una sola bala real. Escuché a Muhammad gemir de dolor y le pregunté si estaba bromeando. Cuando lo miré, vi que se ponía la mano en el estómago. Me miró y levantó la mano, y estaba llena de sangre. Grité y llamé a los chicos para que vinieran a ayudar.

Un hombre mayor, tal vez de 20 años, vino y recogió a Muhammad. Muhammad dijo: "Quiero a mi madre. Trae a mi madre aquí". El tipo dijo: "La traeré aquí", y luego corrió con Muhammad en sus brazos. Otro chico lo ayudó.

No supe que hacer. Estaba confundido. Corrí tras ellos, gritando como loco, hasta que llegamos a una carretera a unos 50 metros de distancia. Dejaron a Muhammad en la carretera y llamé a una ambulancia. Grité por teléfono y les rogué que enviaran una ambulancia rápidamente.

Luego caminé de regreso al campo de refugiados y desde allí, mi prima me llevó al hospital. Cuando llegamos, Muhammad ya estaba en el quirófano. Por la noche, anunciaron que lo habían matado. Lloré mucho, lo abracé y le dije adiós. Somos amigos desde hace cinco años. Nunca esperé que sucediera algo así. Pensé que lo tratarían y se recuperaría. Nunca se me ocurrió que nos dejaría así. Esa noche no pude dormir ni comer. Sentí mi corazón temblar.

Un pariente notificó a la madre de Muhammad, Najlaa Da'adas (36), que Muhammad había resultado herido y la llevaron al hospital con su esposo. En un testimonio que le dio a la investigadora de campo de B'Tselem, Salma a-Deb'i, el 15 de noviembre de 2021, relató lo que sucedió a continuación:

Cuando llegué al Hospital Rafidya, mi madre y la tía paterna de Muhammad ya estaban allí. El hospital estaba lleno de gente del campo. No entendí nada excepto que mi hijo estaba herido y estaba en el quirófano. Pensé que estaba levemente herido y que se recuperaría. Un pariente mío que perdió a su hijo en un accidente de trabajo hace aproximadamente un mes se acercó a mí, me agarró de las manos y me dijo: "Eres una mujer de fe. Tienes que reunir valor y pensar en Mahoma como un mártir". Aparté mis manos y dije: "No, no digas eso". Entonces me desmayé.

Cuando desperté, todos estaban tratando de calmarme y consolarme. Les dije que estaba tranquilo, pero que quería ver a mi hijo ahora. Me llevaron al frigorífico de la morgue y ahí vi a Muhammad. Lloré y no podía creer lo que veía. Parecía un ángel dormido. Lo besé y toqué su cabello. Mi familia dijo que querían irse.

Cuando llegamos a casa, estaban nuestros familiares y amigos. Comprendí que resultó herido en el pueblo de Deir al-Hatab, cerca de la escuela, y que no era la primera vez que estaba allí. Su padre y yo no sabíamos nada al respecto. Se fue sin avisarnos, porque tenía miedo de que no le permitiéramos ir. A la mañana siguiente, pedí volver a ver a Muhammad. En la morgue, recité versos del Corán, lo besé y me fui. Llegué a casa solo, sin mi hijo, mi amado, mi amigo.

Nada puede expresar cómo me siento. Muhammad no solo era un hijo, era un amigo y un hermoso sueño. Desde pequeño fue inteligente y ambicioso, de buen corazón y amaba a la gente. Quería ser periodista. Recientemente, tomó un curso de fotografía y me pidió que le comprara una cámara. Le prometí comprarle uno cuando nuestra situación financiera mejorara, porque costaba más de 2.400 NIS (~ 774 USD). Me dijo que estaba en oferta, pero hace una semana me envió un mensaje de texto diciéndome que no había funcionado. En casa, le pregunté qué había fallado y me dijo: "La cámara, se acabó la venta, perdí la oportunidad de conseguirla". Estaba triste. Le dije que cuando las cosas mejoraran le compraría una cámara, y le dije que sabía que ganaba 600 NIS (~ 194 USD) al mes como vendedora de una tienda en el campamento. Ahora, desde que lo mataron, mi esposo también perdió su trabajo porque su permiso para trabajar en Israel fue revocado. Dijeron que era por razones de seguridad.

Seis días después de la muerte de Muhammad, falleció mi padre. Tomé la noticia de su muerte con tanta calma que sorprendió a todos. Desde que mi hijo fue martirizado, ya no puedo sentir el dolor de la pérdida. No hay más dolor después del dolor por la muerte de mi hijo. No sé cómo puedo seguir viviendo sin él.

Fuente: BTselem